{"id":24808,"date":"2020-04-03T13:54:25","date_gmt":"2020-04-03T11:54:25","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxia.be\/?p=24808"},"modified":"2020-04-03T13:58:42","modified_gmt":"2020-04-03T11:58:42","slug":"lettre-de-son-eminence-le-metropolite-athenagoras-au-clerge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2020\/04\/03\/lettre-de-son-eminence-le-metropolite-athenagoras-au-clerge\/","title":{"rendered":"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9"},"content":{"rendered":"

A Son Excellence l\u2019\u00c9v\u00eaque Auxiliaire,<\/strong>
\nAux R\u00e9v\u00e9rends Pr\u00eatres et Diacres,<\/strong>
\nde notre Saint Archev\u00each\u00e9<\/strong><\/p>\n

Nous vivons sans aucun doute des moments particuli\u00e8rement difficiles avec l’apparition et la propagation du Covid-19 et nous prions le Seigneur qu\u2019Il nous dispense de toute Sa Gr\u00e2ce.<\/p>\n

Je joins au pr\u00e9sent message le dernier communiqu\u00e9 du Saint Synode de notre Eglise M\u00e8re, le Patriarcat Oecum\u00e9nique, demandant de supprimer tous les officies religieux jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre et au vu de l\u2019\u00e9volution de la situation. Ces recommandations vont dans le m\u00eame sens que ce que pr\u00e9conisent les autorit\u00e9s de nos pays.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 nous n\u2019aurions pas une am\u00e9lioration de la situation, je suis parfaitement conscient que nous vivrons une Semaine Sainte et une F\u00eate de la R\u00e9surrection du Christ tr\u00e8s difficiles, in\u00e9dites : sans Offices, sans Liturgie, sans Sainte Communion. Cependant, nous devons encourager nos fid\u00e8les \u00e0 prier les offices religieux \u00e0 la maison devant leurs ic\u00f4nes, tout comme le M\u00e9tropolite Jean de Pergame l’a dit r\u00e9cemment dans un entretien. Nous pourrions probablement leur proposer des textes liturgiques sur nos sites web. Parall\u00e8lement, restons en contact avec nos fid\u00e8les ! Les moyens aujourd\u2019hui ne manquent pas : le t\u00e9l\u00e9phone, internet. Il est important de pouvoir les encourager dans ces circonstances exceptionnelles o\u00f9 la peur entre dans leur vie. Apr\u00e8s tout, nous savons que le Christ est le vainqueur de tout mal! Esp\u00e9rons que nous aussi nous pourrons – si Dieu le veut et cela le plus rapidement possible – surmonter ce mal et continuer \u00e0 vivre notre communion intime avec Lui, Ami des hommes!<\/p>\n

Je vous remercie aussi pour vos pri\u00e8res pour notre confr\u00e8re, le P\u00e8re Nikolaos Palamianakis, qui se remet progressivement! Gloire \u00e0 Dieu!<\/p>\n

Avec ma b\u00e9n\u00e9diction paternelle et amour en Christ.<\/p>\n

Votre M\u00e9tropolite,<\/p>\n

\u2020 Ath\u00e9nagoras de Belgique<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le Communiqu\u00e9 du 18 de ce mois de mars permettait au Patriarcat Oecum\u00e9nique de Constantinople de faire conna\u00eetre sa d\u00e9cision de suspendre toutes les c\u00e9l\u00e9brations et c\u00e9r\u00e9monies eccl\u00e9siastiques dans son ob\u00e9dience, jusqu\u2019\u00e0 la fin du mois, ainsi que sa volont\u00e9 de revenir sur le sujet en fonction de l\u2019\u00e9volution de la situation.<\/p>\n

De fait, \u00e9tant donn\u00e9 la multiplication dramatique des cas d\u2019infection du Covid-19 \u00e0 travers le monde, avec de nombreuses victimes, les mesures \u2013 et elles sont justifi\u00e9es \u2013 de confinement sev\u00e8re sont prises par pratiquement tous les pays, et donc la ci-dessus d\u00e9cision d\u2019annulation concernant le Phanar et les Eparchies dependant du Tr\u00f4ne \u0152cum\u00e9nique du monde entier reste n\u00e9cessairement d\u2019actualit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, et ce en fonction de l\u2019\u00e9volution de la pand\u00e9mie.<\/p>\n

L\u2019Eglise M\u00e8re de Constantinople prie et appelle de ses voeux de trouver le plus rapidement possible le m\u00e9dicament ad\u00e9quat pour combattre la maladie, afin de d\u00e9passer cette grande crise et d\u2019affronter ses cons\u00e9quences sur la soci\u00e9t\u00e9 et l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n

Secr\u00e9tariat en Chef<\/strong>
\ndu Saint et Sacr\u00e9 Synode<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Son Excellence l\u2019\u00c9v\u00eaque Auxiliaire, Aux R\u00e9v\u00e9rends Pr\u00eatres et Diacres, de notre Saint Archev\u00each\u00e9 Nous vivons sans aucun doute des moments particuli\u00e8rement difficiles avec l’apparition et la propagation du Covid-19 et nous prions le Seigneur qu\u2019Il nous dispense de toute Sa Gr\u00e2ce. Je joins au pr\u00e9sent message le dernier communiqu\u00e9 du Saint Synode de notre … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":23366,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,16],"tags":[],"class_list":["post-24808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-communique"],"acf":[],"yoast_head":"\nLettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9 - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/\u1f10\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u1f74-\u03c4\u03bf\u1fe6-\u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5-\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9 - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Son Excellence l\u2019\u00c9v\u00eaque Auxiliaire, Aux R\u00e9v\u00e9rends Pr\u00eatres et Diacres, de notre Saint Archev\u00each\u00e9 Nous vivons sans aucun doute des moments particuli\u00e8rement difficiles avec l’apparition et la propagation du Covid-19 et nous prions le Seigneur qu\u2019Il nous dispense de toute Sa Gr\u00e2ce. Je joins au pr\u00e9sent message le dernier communiqu\u00e9 du Saint Synode de notre … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/\u1f10\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u1f74-\u03c4\u03bf\u1fe6-\u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5-\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-03T11:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-03T11:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/\"},\"author\":{\"name\":\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4\"},\"headline\":\"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9\",\"datePublished\":\"2020-04-03T11:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-03T11:58:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/\"},\"wordCount\":537,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Communiqu\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/\",\"name\":\"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9 - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-03T11:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-03T11:58:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"width\":682,\"height\":1023},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"description\":\"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"alternateName\":\"IMB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\",\"https:\/\/x.com\/orthobel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel\",\"https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums\",\"https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4\",\"name\":\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/orthodoxia.be\"],\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/p-emilianos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9 - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/\u1f10\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u1f74-\u03c4\u03bf\u1fe6-\u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5-\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9 - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","og_description":"A Son Excellence l\u2019\u00c9v\u00eaque Auxiliaire, Aux R\u00e9v\u00e9rends Pr\u00eatres et Diacres, de notre Saint Archev\u00each\u00e9 Nous vivons sans aucun doute des moments particuli\u00e8rement difficiles avec l’apparition et la propagation du Covid-19 et nous prions le Seigneur qu\u2019Il nous dispense de toute Sa Gr\u00e2ce. Je joins au pr\u00e9sent message le dernier communiqu\u00e9 du Saint Synode de notre … Continued","og_url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/\u1f10\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u1f74-\u03c4\u03bf\u1fe6-\u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5-\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\/","og_site_name":"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","article_published_time":"2020-04-03T11:54:25+00:00","article_modified_time":"2020-04-03T11:58:42+00:00","og_image":[{"width":682,"height":1023,"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthobel","twitter_site":"@orthobel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/"},"author":{"name":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4"},"headline":"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9","datePublished":"2020-04-03T11:54:25+00:00","dateModified":"2020-04-03T11:58:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/"},"wordCount":537,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9","Communiqu\u00e9"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/","name":"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9 - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","datePublished":"2020-04-03T11:54:25+00:00","dateModified":"2020-04-03T11:58:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image001-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","width":682,"height":1023},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/04\/03\/%e1%bc%90%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%ce%bb%e1%bd%b4-%cf%84%ce%bf%e1%bf%a6-%cf%83%ce%b5%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%bc%ce%b9%cf%89%cf%84%ce%ac%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre de Son Eminence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras au clerg\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","description":"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"alternateName":"IMB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","https:\/\/x.com\/orthobel","https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel","https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums","https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4","name":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"fr. Emilianos Chatzivasileiou"},"sameAs":["http:\/\/orthodoxia.be"],"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/p-emilianos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24810,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24808\/revisions\/24810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}