{"id":27999,"date":"2020-08-12T14:31:27","date_gmt":"2020-08-12T12:31:27","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxia.be\/?p=27999"},"modified":"2020-08-12T18:21:57","modified_gmt":"2020-08-12T16:21:57","slug":"les-obseques-du-pere-boris-bobrinskoy-figure-unitaire-de-leglise-orthodoxe-en-europe-occidentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2020\/08\/12\/les-obseques-du-pere-boris-bobrinskoy-figure-unitaire-de-leglise-orthodoxe-en-europe-occidentale\/","title":{"rendered":"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l\u2019Eglise Orthodoxe en Europe occidentale"},"content":{"rendered":"<p>Hier, le 11 ao\u00fbt 2020, au Monast\u00e8re Notre-Dame-de-Toute-Protection \u00e0 Bussy-en-Othe (France), ont eu lieu les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, Protopresbytre du Tr\u00f4ne \u0152cum\u00e9nique. C&#8217;\u00e9tait une journ\u00e9e remarquable pour l&#8217;Orthodoxie en Europe occidentale, une journ\u00e9e d&#8217;unit\u00e9 et de solidarit\u00e9. Des valeurs dont notre \u00c9glise a grand besoin aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<p>P\u00e8re Boris s&#8217;est endormi dans le Seigneur dans la nuit du 6 au 7 ao\u00fbt 2020, \u00e0 la lumi\u00e8re de la Transfiguration de notre Seigneur et Sauveur J\u00e9sus-Christ. Ce n&#8217;est certainement pas une co\u00efncidence, car le P\u00e8re Boris lui-m\u00eame \u00e9tait un v\u00e9ritable illuminateur pour beaucoup, non seulement en tant que personne, mais aussi comme th\u00e9ologien, comme pr\u00eatre et surtout comme p\u00e8re spirituel. Pour nous tous, qui \u00e9tions proches de lui, il \u00e9tait une lumi\u00e8re dans les t\u00e9n\u00e8bres, un exemple \u00e0 suivre.<\/p>\n<p>Plusieurs centaines de croyants s&#8217;\u00e9taient r\u00e9unis pour prier pour le repos \u00e9ternel de son \u00e2me et pour l&#8217;accompagner jusqu&#8217;\u00e0 son s\u00e9pulcre, au cimeti\u00e8re de Bussy-en-Othe. Avant cela, une Divine Liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e, pr\u00e9sid\u00e9e par l&#8217;Archipr\u00eatre Alexis Struve, vicaire \u00e9piscopal des paroisses de tradition russe, entour\u00e9 de pr\u00eatres et de diacres. La Liturgie a \u00e9t\u00e9 magnifiquement chant\u00e9e, en slavon, par les moniales du Monast\u00e8re, sous la direction de l&#8217;abbesse, M\u00e8re Emiliani. Par la suite, les Obs\u00e8ques ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9es par Son Eminence le M\u00e9tropolite Emmanuel de France, \u00e9galement entour\u00e9 de pr\u00eatres et de diacres, appartenant \u00e0 diverses \u00c9glises orthodoxes locales. Les hymnes \u00e9taient chant\u00e9s en fran\u00e7ais par une chorale dirig\u00e9e par M. Pierre Rehbinder.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9pouse de p\u00e8re Boris, Matouchka H\u00e9l\u00e8ne, et leurs enfants et petits-enfants se sont assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du cercueil. Parmi les fid\u00e8les, on remarqua la pr\u00e9sence de certains hi\u00e9rarques (le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique, l\u2019Archev\u00eaque Job de Telmissos et l\u2019Ev\u00eaque Symeon de Domodedovo), ainsi que Dom Michel Mall\u00e8vre, dominicain et r\u00e9dacteur en chef de la revue \u0153cum\u00e9nique Istina, et repr\u00e9sentant de la \u00c9glise catholique.<\/p>\n<p>Il est remarquable de voir comment cette figure d&#8217;unit\u00e9, comme p\u00e8re Boris, r\u00e9ussi \u00e0 rassembler lors de ses fun\u00e9railles des clercs orthodoxes de plusieurs juridictions autour du m\u00eame autel pour prendre part au Corps et au Sang du Christ. Malheureusement, cela n&#8217;est plus si \u00e9vident car les chr\u00e9tiens orthodoxes de la diaspora sont plus divis\u00e9s que jamais. En effet, le Patriarcat de Moscou a rompu la communion avec le Patriarcat \u0152cum\u00e9nique en raison de l&#8217;octroi par celui-ci de l&#8217;autoc\u00e9phalie \u00e0 l&#8217;\u00c9glise Orthodoxe d&#8217;Ukraine. Cette rupture de la communion est v\u00e9cue comme extr\u00eamement douloureuse et inacceptable. Les chr\u00e9tiens orthodoxes d&#8217;Europe occidentale d\u00e9sirent que cette triste d\u00e9cision prenne fin au plus vite pour que nous puissions c\u00e9l\u00e9brer \u00e0 nouveau ensemble la Divine Liturgie. Quel t\u00e9moignage du christianisme rendons-nous dans un monde qui renonce de plus en plus \u00e0 Dieu et \u00e0 son \u00c9glise ? Uniquement un t\u00e9moignage de division, l\u00e0 o\u00f9 nous sommes plut\u00f4t appel\u00e9s \u00e0 l&#8217;unit\u00e9 et \u00e0 la charit\u00e9. Prions et travaillons ensemble pour que notre unit\u00e9 soit restaur\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous sommes convaincus que le P\u00e8re Boris nous aidera \u00e0 transcender ce malentendu et toute dispute, afin que nous puissions devenir des exemples d\u2019unit\u00e9, comme le Christ nous le demande ! Nous avons cette conviction, car P\u00e8re Boris avait lui-m\u00eame les qualit\u00e9s n\u00e9cessaires pour construire des ponts, mettre les choses en perspective et donner les bons conseils pastoraux et spirituels. Un regard et quelques mots de sa part \u00e9taient suffisants pour vous remettre sur la bonne voie ! Il \u00e9tait aussi l&#8217;homme du dialogue, \u00e0 la fois inter-orthodoxe et \u0153cum\u00e9nique. Ces qualit\u00e9s ont fait de lui un v\u00e9ritable unificateur, un r\u00e9conciliateur et un exemple pour nous tous.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les fun\u00e9railles, un l\u00e9ger repas a \u00e9t\u00e9 servi dans la cour du Monast\u00e8re, o\u00f9 le clerg\u00e9 et les fid\u00e8les ont pu entourer la famille et les moniales et les r\u00e9conforter dans leur \u00e9preuve.<\/p>\n<p>Le p\u00e8re Boris Bobrinskoy est n\u00e9 \u00e0 Paris le 25 f\u00e9vrier 1925 dans une famille d\u2019\u00e9migrants russe. Apr\u00e8s avoir fr\u00e9quent\u00e9 l&#8217;\u00e9cole des P\u00e8res J\u00e9suites (notamment \u00e0 Namur en Belgique), il a suivi sa formation th\u00e9ologique \u00e0 l&#8217;Institut Th\u00e9ologique Orthodoxe Saint-Serge \u00e0 Paris avec lequel il est rest\u00e9 \u00e9troitement associ\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es. En 1954, il devient professeur de th\u00e9ologie dogmatique et en 1993 doyen de l&#8217;Institut. Il a trouv\u00e9 le fondement spirituel de sa formation th\u00e9ologique avec ses professeurs, grandes figures de l\u2019\u00c9cole de Paris comme le P\u00e8re Nicolas Afanassieff, le P\u00e8re Georges Florovsky et le P\u00e8re Alexander Schmemann, avec une attention renouvel\u00e9e aux P\u00e8res de l&#8217;\u00c9glise et aux ressources bibliques. Il a \u00e9galement obtenu son doctorat en th\u00e9ologie. En tant que pr\u00eatre, il a d\u00e9velopp\u00e9 une activit\u00e9 pastorale tr\u00e8s active. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1960, il devient recteur de la paroisse francophone de la Sainte Trinit\u00e9 \u00e0 Paris, situ\u00e9e dans la crypte de la Cath\u00e9drale Orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky. En tant que p\u00e8re spirituel, il \u00e9tait toujours disponible pour le sacrement de la Confession. Ainsi, il \u00e9tait un v\u00e9ritable havre spirituel pour d&#8217;innombrables personnes, y compris de nombreux jeunes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u2020 le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[FAGP id=28010]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier, le 11 ao\u00fbt 2020, au Monast\u00e8re Notre-Dame-de-Toute-Protection \u00e0 Bussy-en-Othe (France), ont eu lieu les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, Protopresbytre du Tr\u00f4ne \u0152cum\u00e9nique. C&#8217;\u00e9tait une journ\u00e9e remarquable pour l&#8217;Orthodoxie en Europe occidentale, une journ\u00e9e d&#8217;unit\u00e9 et de solidarit\u00e9. Des valeurs dont notre \u00c9glise a grand besoin aujourd&#8217;hui. P\u00e8re Boris s&#8217;est endormi dans le Seigneur &hellip; <a href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2020\/08\/12\/les-obseques-du-pere-boris-bobrinskoy-figure-unitaire-de-leglise-orthodoxe-en-europe-occidentale\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":28017,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-27999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l&#039;Eglise Orthodoxe en Europe occidentale - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/\u03b7-\u03ba\u03b7\u03b4\u03b5\u03af\u03b1-\u03c4\u03bf\u03c5-\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2-boris-bobrinskoy-\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2-\u03b5\u03be\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l&#039;Eglise Orthodoxe en Europe occidentale - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier, le 11 ao\u00fbt 2020, au Monast\u00e8re Notre-Dame-de-Toute-Protection \u00e0 Bussy-en-Othe (France), ont eu lieu les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, Protopresbytre du Tr\u00f4ne \u0152cum\u00e9nique. C&#8217;\u00e9tait une journ\u00e9e remarquable pour l&#8217;Orthodoxie en Europe occidentale, une journ\u00e9e d&#8217;unit\u00e9 et de solidarit\u00e9. Des valeurs dont notre \u00c9glise a grand besoin aujourd&#8217;hui. P\u00e8re Boris s&#8217;est endormi dans le Seigneur &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/\u03b7-\u03ba\u03b7\u03b4\u03b5\u03af\u03b1-\u03c4\u03bf\u03c5-\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2-boris-bobrinskoy-\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2-\u03b5\u03be\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-12T12:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-12T16:21:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"767\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/\"},\"author\":{\"name\":\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4\"},\"headline\":\"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l\u2019Eglise Orthodoxe en Europe occidentale\",\"datePublished\":\"2020-08-12T12:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-12T16:21:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/\"},\"wordCount\":948,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/\",\"name\":\"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l'Eglise Orthodoxe en Europe occidentale - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png\",\"datePublished\":\"2020-08-12T12:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-12T16:21:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png\",\"width\":1023,\"height\":767},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l&#8217;Eglise Orthodoxe en Europe occidentale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"description\":\"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"alternateName\":\"IMB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\",\"https:\/\/x.com\/orthobel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel\",\"https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums\",\"https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4\",\"name\":\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fr. Emilianos Chatzivasileiou\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/orthodoxia.be\"],\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/p-emilianos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l'Eglise Orthodoxe en Europe occidentale - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/\u03b7-\u03ba\u03b7\u03b4\u03b5\u03af\u03b1-\u03c4\u03bf\u03c5-\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2-boris-bobrinskoy-\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2-\u03b5\u03be\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l'Eglise Orthodoxe en Europe occidentale - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","og_description":"Hier, le 11 ao\u00fbt 2020, au Monast\u00e8re Notre-Dame-de-Toute-Protection \u00e0 Bussy-en-Othe (France), ont eu lieu les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, Protopresbytre du Tr\u00f4ne \u0152cum\u00e9nique. C&#8217;\u00e9tait une journ\u00e9e remarquable pour l&#8217;Orthodoxie en Europe occidentale, une journ\u00e9e d&#8217;unit\u00e9 et de solidarit\u00e9. Des valeurs dont notre \u00c9glise a grand besoin aujourd&#8217;hui. P\u00e8re Boris s&#8217;est endormi dans le Seigneur &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/\u03b7-\u03ba\u03b7\u03b4\u03b5\u03af\u03b1-\u03c4\u03bf\u03c5-\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2-boris-bobrinskoy-\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2-\u03b5\u03be\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2\/","og_site_name":"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","article_published_time":"2020-08-12T12:31:27+00:00","article_modified_time":"2020-08-12T16:21:57+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":767,"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png","type":"image\/png"}],"author":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthobel","twitter_site":"@orthobel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/"},"author":{"name":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4"},"headline":"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l\u2019Eglise Orthodoxe en Europe occidentale","datePublished":"2020-08-12T12:31:27+00:00","dateModified":"2020-08-12T16:21:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/"},"wordCount":948,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png","articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/","name":"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l'Eglise Orthodoxe en Europe occidentale - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png","datePublished":"2020-08-12T12:31:27+00:00","dateModified":"2020-08-12T16:21:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image002-e1597248138296.png","width":1023,"height":767},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2020\/08\/12\/%ce%b7-%ce%ba%ce%b7%ce%b4%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%82-boris-bobrinskoy-%ce%bc%ce%b9%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%be%ce%ad%cf%87%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b1%cf%82\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les obs\u00e8ques du P\u00e8re Boris Bobrinskoy, figure unitaire de l&#8217;Eglise Orthodoxe en Europe occidentale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","description":"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"alternateName":"IMB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","https:\/\/x.com\/orthobel","https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel","https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums","https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/f6c4fd8f4c3dfc201522ccccede872c4","name":"fr. Emilianos Chatzivasileiou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b67115dbb9ae1579c39e9ae857d39ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"fr. Emilianos Chatzivasileiou"},"sameAs":["http:\/\/orthodoxia.be"],"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/p-emilianos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27999"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28032,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27999\/revisions\/28032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}