SOIENT AVEC LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE<\/strong><\/p>\nHonorables fr\u00e8res et enfants bien-aim\u00e9s dans le Seigneur,
\nCette ann\u00e9e, la f\u00eate de l\u2019Indiction, journ\u00e9e officielle de pri\u00e8re pour l\u2019environnement naturel, trouve l\u2019humanit\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames dus au changement climatique, aux inondations et aux incendies d\u00e9vastateurs sur toute la plan\u00e8te, ainsi qu\u2019\u00e0 la pand\u00e9mie du coronavirus, \u00e0 ses retomb\u00e9es sociales et \u00e9conomiques.<\/p>\n
Les mesures restrictives des d\u00e9placements et les limites impos\u00e9es aux activit\u00e9s industrielles ont eu pour effet une diminution de polluants et de la pollution de l\u2019air. Un important enseignement suppl\u00e9mentaire est tir\u00e9 de ce fait sur la s\u00e9quence et l\u2019interd\u00e9pendance de toutes les dimensions de la vie. Ce fait a aussi r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 nouveau que les initiatives \u00e9cologiques du Patriarcat \u0152cum\u00e9nique \u2013 corollaire de la th\u00e9ologie et de la tradition liturgique de l\u2019\u00c9glise \u2013 vont de pair avec les constats de la science et l\u2019appel \u00e0 la mobilisation que les sp\u00e9cialistes lancent aux acteurs sociaux et \u00e9conomiques pour prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019environnement naturel.<\/p>\n
Nous prions pour que les cons\u00e9quences de la crise sanitaire soient rapidement jugul\u00e9es, pour que les gouvernants \u00e0 l\u2019\u00e9chelon international re\u00e7oivent l\u2019\u00e9clairage divin pour ne plus revenir ou insister sur ce qui pr\u00e9valait avant la pand\u00e9mie : l\u2019\u00e9conomisme, les principes d\u2019organisation de la vie \u00e9conomique, de production et de consommation, et d\u2019exploitation \u00e9puisant les ressources naturelles. Notre souhait sinc\u00e8re c\u2019est que l\u2019on cesse de divulguer des avis pseudo-scientifiques sur le risque pr\u00e9tendu des vaccins contre le Covid-19, de d\u00e9nigrer les sp\u00e9cialistes et de sous-estimer inconsid\u00e9r\u00e9ment la gravit\u00e9 de la maladie. Malheureusement, des th\u00e8ses semblables sont aussi propag\u00e9es concernant le changement climatique, ses causes et ses cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses. La r\u00e9alit\u00e9 est totalement diff\u00e9rente et pour y faire face, il faut faire preuve du sens de responsabilit\u00e9, r\u00e9fl\u00e9chir et agir ensemble, partager une vision d\u2019avenir commune.<\/p>\n
L\u2019inaction est inconcevable alors que l\u2019on a parfaitement conscience des grands d\u00e9fis qui interpellent l\u2019humanit\u00e9. Rester indiff\u00e9rents \u00e0 la souffrance du prochain et \u00e0 la destruction de la cr\u00e9ation \u00ab tr\u00e8s bonne \u00bb c\u2019est offenser Dieu et violer ses commandements. Dieu est pr\u00e9sent l\u00e0 o\u00f9 il y a respect envers la cr\u00e9ation et amour traduit en acte envers son \u00ab bien-aim\u00e9 \u00bb, l\u2019\u00eatre humain.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019issue du saint et grand Concile (Cr\u00e8te, 2016), conform\u00e9ment \u00e0 son esprit et \u00e0 ses d\u00e9cisions, le Patriarcat \u0152cum\u00e9nique a cr\u00e9\u00e9 un comit\u00e9 officiel de th\u00e9ologiens mandat\u00e9s pour \u00e9laborer un document sur les cons\u00e9quences sociales de notre foi, et sur la mission et le t\u00e9moignage de l\u2019\u00c9glise orthodoxe dans le monde contemporain. Dans ce texte dont la publication a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par notre saint-synode et qui est intitul\u00e9 Pour la vie du monde. Vers un ethos social be l\u2019\u00c9glise orthodoxe, on note pertinemment ce qui suit : \u00ab L\u2019\u00c9glise encourage les croyants \u00e0 \u00eatre reconnaissants envers les d\u00e9couvertes scientifiques et \u00e0 accepter m\u00eame celles qui pourraient les obliger \u00e0 revoir leurs id\u00e9es sur l\u2019histoire et sur le contexte de la r\u00e9alit\u00e9 s\u00e9culi\u00e8re. L\u2019aspiration \u00e0 la connaissance scientifique puise dans la m\u00eame source que l\u2019ardent d\u00e9sir de la foi de p\u00e9n\u00e9trer davantage le myst\u00e8re de Dieu \u00bb (\u00a7 71).<\/p>\n
La sainte Grande \u00c9glise du Christ tient \u00e0 souligner que la protection de l\u2019environnement naturel est ins\u00e9parable de la sollicitude envers le prochain. Aussi bien le comportement \u00e9cologique que la reconnaissance du caract\u00e8re sacr\u00e9 de la personne humaine sont une \u00ab liturgie apr\u00e8s la Liturgie \u00bb, des dimensions vitales de la r\u00e9alisation eucharistique de l\u2019\u00c9glise. La vie de l\u2019\u00c9glise c\u2019est le respect r\u00e9el envers la cr\u00e9ation, c\u2019est la fa\u00e7on, le lieu o\u00f9 s\u2019\u00e9panouit la culture de la personne et de la solidarit\u00e9.
\nHonorables fr\u00e8res et enfants bien-aim\u00e9s dans le Seigneur,<\/p>\n
Dans la p\u00e9riode difficile que nous traversons, l\u2019\u00c9glise a le devoir pastoral fondamental de prendre des initiatives pour juguler la pand\u00e9mie. Pour elle c\u2019est un imp\u00e9ratif moral cat\u00e9gorique de soutenir l\u2019acc\u00e8s g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la vaccination contre le coronavirus avant tout aux peuples les plus pauvres, conform\u00e9ment \u00e0 la parole du Seigneur \u00ab toutes les fois que vous l\u2019avez fait \u00e0 l\u2019un de ces plus petits de mes fr\u00e8res, c\u2019est \u00e0 moi que vous l\u2019avez fait (Mt 25, 40). Nous devons nous aimer les uns les autres \u00ab \u00e0 l\u2019exemple du Christ qui nous a aim\u00e9s \u00bb (Ep 5, 29 et nous av\u00e9rer \u00ab officiants \u00bb de la cr\u00e9ation, la garder et la cultiver avec diligence et affection, r\u00e9f\u00e9rant avec remerciement au Cr\u00e9ateur de toutes choses ce don pr\u00e9cieux de la Gr\u00e2ce divine.<\/p>\n
En concluant, nous souhaitons \u00e0 vous tous que la nouvelle ann\u00e9e eccl\u00e9siastique soit b\u00e9nie, saine et fructueuse, et, par l\u2019intercession de la toute-Sainte M\u00e8re de Dieu Pammakaristos, nous invoquons sur vous la gr\u00e2ce et l\u2019infinie mis\u00e9ricorde de notre Seigneur et Sauveur J\u00e9sus Christ, auquel appartiennent la gloire et la puissance dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles. Amen !<\/p>\n
1er septembre 2021<\/strong>
\n\u2020 Bartholomaios de Constantinople<\/strong>
\nvotre fervent intercesseur devant Dieu.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"No de protocole 539 \u2020 BARTHOLOMAIOS PAR LA GR\u00c2CE DE DIEU ARCHEV\u00caQUE DE CONSTANTINOPLE, NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE \u0152CUM\u00c9NIQUE QUE LA GR\u00c2CE, LA PAIX ET LA MIS\u00c9RICORDE DE NOTRE SEIGNEUR, DIEU ET SAUVEUR J\u00c9SUS CHRIST, AUTEUR DE TOUTE LA CR\u00c9ATION, SOIENT AVEC LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE Honorables fr\u00e8res et enfants bien-aim\u00e9s dans le Seigneur, Cette … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":30517,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,16],"tags":[],"class_list":["post-33372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-communique"],"acf":[],"yoast_head":"\nMessage Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No de protocole 539 \u2020 BARTHOLOMAIOS PAR LA GR\u00c2CE DE DIEU ARCHEV\u00caQUE DE CONSTANTINOPLE, NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE \u0152CUM\u00c9NIQUE QUE LA GR\u00c2CE, LA PAIX ET LA MIS\u00c9RICORDE DE NOTRE SEIGNEUR, DIEU ET SAUVEUR J\u00c9SUS CHRIST, AUTEUR DE TOUTE LA CR\u00c9ATION, SOIENT AVEC LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE Honorables fr\u00e8res et enfants bien-aim\u00e9s dans le Seigneur, Cette … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-30T10:42:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-30T10:47:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284\"},\"headline\":\"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique\",\"datePublished\":\"2021-08-30T10:42:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-30T10:47:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/\"},\"wordCount\":965,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Communiqu\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/\",\"name\":\"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"datePublished\":\"2021-08-30T10:42:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-30T10:47:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"width\":500,\"height\":686},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"description\":\"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"alternateName\":\"IMB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\",\"https:\/\/x.com\/orthobel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel\",\"https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums\",\"https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284\",\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\"},\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/archives\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","og_description":"No de protocole 539 \u2020 BARTHOLOMAIOS PAR LA GR\u00c2CE DE DIEU ARCHEV\u00caQUE DE CONSTANTINOPLE, NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE \u0152CUM\u00c9NIQUE QUE LA GR\u00c2CE, LA PAIX ET LA MIS\u00c9RICORDE DE NOTRE SEIGNEUR, DIEU ET SAUVEUR J\u00c9SUS CHRIST, AUTEUR DE TOUTE LA CR\u00c9ATION, SOIENT AVEC LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE Honorables fr\u00e8res et enfants bien-aim\u00e9s dans le Seigneur, Cette … Continued","og_url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/","og_site_name":"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","article_published_time":"2021-08-30T10:42:12+00:00","article_modified_time":"2021-08-30T10:47:18+00:00","og_image":[{"width":500,"height":686,"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthobel","twitter_site":"@orthobel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/"},"author":{"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284"},"headline":"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique","datePublished":"2021-08-30T10:42:12+00:00","dateModified":"2021-08-30T10:47:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/"},"wordCount":965,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","articleSection":["Actualit\u00e9","Communiqu\u00e9"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/","name":"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","datePublished":"2021-08-30T10:42:12+00:00","dateModified":"2021-08-30T10:47:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","width":500,"height":686},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/08\/30\/33372\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message Patriarcal pour la nouvelle ann\u00e9e \u00e9ccl\u00e9siastique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","description":"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"alternateName":"IMB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","https:\/\/x.com\/orthobel","https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel","https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums","https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284","name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd"},"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/archives\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33372"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33376,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33372\/revisions\/33376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}