{"id":35793,"date":"2021-12-22T12:52:53","date_gmt":"2021-12-22T11:52:53","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxia.be\/?p=35793"},"modified":"2021-12-22T12:56:41","modified_gmt":"2021-12-22T11:56:41","slug":"message-patriarcal-a-loccasion-de-noel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/","title":{"rendered":"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl"},"content":{"rendered":"

No<\/sup> de protocole 7<\/u>73<\/u><\/p>\n

Message patriarcal
\ndiffus\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl*<\/span><\/a><\/p>\n

\u2020 BARTHOLOMAIOS<\/strong>
\nPAR LA GR\u00c2CE DE DIEU ARCHEV\u00caQUE DE CONSTANTINOPLE-
\nNOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE \u0152CUM\u00c9NIQUE,
\n\u00c0 TOUT LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE
\nGR\u00c2CE, MIS\u00c9RICORDE ET PAIX DU CHRIST SAUVEUR N\u00c9 \u00c0 BETHL\u00c9EM
\n* * *<\/p>\n

Fr\u00e8res conc\u00e9l\u00e9brant et enfants b\u00e9nis,<\/p>\n

\u00c9tant encore une fois parvenus \u00e0 la f\u00eate radieuse de la Nativit\u00e9 dans la chair de notre Seigneur J\u00e9sus qui nous visita d\u2019en haut, nous rendons gloire en chantant des hymnes et des psaumes \u00e0 Son nom au-dessus du ciel. L\u2019incarnation du Verbe \u00e9ternel de Dieu est \u00ab\u00a0l\u2019essence de notre salut\u00a0\u00bb, le \u00ab\u00a0myst\u00e8re perp\u00e9tuel\u00a0\u00bb de la communion divino-humaine qui d\u00e9passe notre entendement. Comme saint Maxime de Confesseur le dit merveilleusement, Dieu \u00ab\u00a0en ami des hommes, de la substance humaine \u00e9tant v\u00e9ritablement devenu homme, ne manifestant \u00e0 jamais fa\u00e7on dont il l\u2019est, car il est devenu homme au-del\u00e1 de la condition humaine\u00a0\u00bb[1]<\/span><\/a>.<\/p>\n

L\u2019incarnation divine, hormis de r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9 sur Dieu, r\u00e9v\u00e8le aussi la v\u00e9rit\u00e9 sur l\u2019\u00eatre humain et la destination finale de celui-ci\u00a0: la divinisation par gr\u00e2ce. De mani\u00e8re \u00e9minemment th\u00e9ologique, saint Nicolas Cabasilas d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0le premier et seul qui montra l\u2019homme v\u00e9ritable et parfait, dans son comportement, dans sa vie et dans tout le reste, c\u2019est le Sauveur\u00a0\u00bb[2]<\/span><\/a>. Depuis, celui qui honore Dieu doit respecter aussi l\u2019humain, alors que celui qui m\u00e9prise l\u2019humain se montre irr\u00e9v\u00e9rencieux envers Dieu qui assuma notre nature. En Christ, la parole de la th\u00e9ologie sur Dieu est en m\u00eame temps parole sur l\u2019\u00eatre humain. L\u2019\u00e9conomie de Dieu manifest\u00e9e dans Son incarnation r\u00e9fute d\u00e9finitivement l\u2019image de Dieu agissant en despote, ch\u00e2tiant l\u2019homme dont il serait l\u2019adversaire. Christ est partout, toujours et en tout la n\u00e9gation de la n\u00e9gation de l\u2019\u00eatre humain et le d\u00e9fenseur de la libert\u00e9 de celui-ci. La vie de l\u2019\u00c9glise, en tant que chair assum\u00e9e par le Fils et Verbe de Dieu incarn\u00e9[3]<\/span><\/a>, repr\u00e9sente, exprime et sert ce myst\u00e8re tout-salvateur de la divino-humanit\u00e9.<\/p>\n

Ayant pour banni\u00e8re la renaissance salutaire, \u00ab\u00a0le nouveau fa\u00e7onnement\u00a0\u00bb en Christ de l\u2019homme et le renouveau de la cr\u00e9ation tout enti\u00e8re, l\u2019\u00c9glise porte encore aujourd\u2019hui son bon t\u00e9moignage sur toutes les \u00e9volutions qui menacent le caract\u00e8re sacr\u00e9 de la personne humaine et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la cr\u00e9ation, vivant et pr\u00eachant la v\u00e9rit\u00e9 sur la v\u00e9ritable vie spirituelle et sur la culture de l\u2019amour et de la solidarit\u00e9. Justifiant l\u2019\u00ab\u00a0esp\u00e9rance qui est en nous\u00a0\u00bb[4]<\/span><\/a>, elle ne consid\u00e8re nullement la civilisation contemporaine comme une nouvelle Ninive vivant dans le p\u00e9ch\u00e9, invoquant sur elle la col\u00e8re divine et sa perdition, \u00e0 l\u2019instar de Jonas, mais elle lutte pour que celle-ci soit transfigur\u00e9e en Christ. Ce qu\u2019il faut \u00e0 notre \u00e9poque, c\u2019est faire preuve d\u2019imagination pastorale, pr\u00e9f\u00e9rer le dialogue \u00e0 la contradiction, la participation \u00e0 l\u2019abstention, une action concr\u00e8te \u00e0 une th\u00e9orie abstraite. Tout cela n\u2019agit pas aux d\u00e9pens de la spiritualit\u00e9 et de la vie cultuelle, mais rel\u00e8ve l\u2019unit\u00e9 infrangible entre la dimension \u00ab\u00a0verticale\u00a0\u00bb et la dimension \u00ab\u00a0horizontale\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sence et du t\u00e9moignage de l\u2019\u00c9glise. Rester fid\u00e8le \u00e0 la tradition de l\u2019\u00c9glise ne signifie pas se clo\u00eetrer dans le pass\u00e9, mais tirer profit dans le pr\u00e9sent de l\u2019exp\u00e9rience du pass\u00e9.<\/p>\n

Durant cette ann\u00e9e, la pand\u00e9mie de la Covid-19 tortura l\u2019humanit\u00e9. Nous rendons gloire au Dieu de la mis\u00e9ricorde qui fortifia les chercheurs dans leur effort pour d\u00e9velopper des vaccins efficaces et d\u2019autres m\u00e9dicaments, afin d\u1fbf affronterla crise\u00a0; et nous lan\u00e7ons un appel aux fid\u00e8les qui ne se sont pas fait encore vacciner de le faire, et \u00e0 tous de suivre les mesures de protection propos\u00e9es par les autorit\u00e9s sanitaires. Du moment qu\u2019elle op\u00e8re pour servir l\u2019\u00eatre humain, la science est un don pr\u00e9cieux de Dieu. Nous devons accepter ce don avec gratitude et ne pas nous laisser \u00e9garer par les voix irresponsables des gens incomp\u00e9tents\u00a0 <\/span>et des \u00ab\u00a0conseillers spirituels\u00a0\u00bb autoproclam\u00e9s des repr\u00e9sentants de Dieu et de la vraie foi, qui pourtant se r\u00e9futent eux-m\u00eames lamentablement, \u00e0 cause de l\u2019absence d\u2019amour envers le fr\u00e8re dont ils mettent la vie en grand p\u00e9ril.<\/p>\n

V\u00e9n\u00e9rables fr\u00e8res et enfants bien-aim\u00e9s,<\/p>\n

Ayant la foi in\u00e9branlable que c\u2019est le Dieu de la sagesse et de l\u2019amour qui dirige la vie de chacun de nous et la marche de l\u2019humanit\u00e9, nous esp\u00e9rons une bonne ann\u00e9e 2022 qui, ind\u00e9pendamment des donn\u00e9es ext\u00e9rieures et des \u00e9volutions, sera pour nous tous une ann\u00e9e de salut, puisque durant celle-ci aussi c\u2019est le Christ qui dirige le cours des choses en ami de l\u2019homme, le Christ \u00ab\u00a0qui veut que tous les hommes soient sauv\u00e9s et parviennent \u00e0 la connaissance de la v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb[5]<\/span><\/a>.<\/p>\n

Si le Seigneur le veut, l\u2019an prochain, durant la Semaine sainte, la cons\u00e9cration du saint chr\u00eame aura lieu dans notre centre sacr\u00e9. Nous consid\u00e9r\u03bfns comme un don divin irrempla\u00e7able envers notre humble personne d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 rendu digne de pr\u00e9sider, pour la quatri\u00e8me fois au cours de notre humble patriarcat, ce rituel solennel et contemplatif. Gloire \u00e0 Dieu pour toutes choses\u00a0!<\/p>\n

Anim\u00e9s par de tels sentiments, nous prosternant avec respect devant l\u2019enfant J\u00e9sus n\u00e9 \u00e0 Bethl\u00e9em, nos pens\u00e9es sont avec nos fr\u00e8res chr\u00e9tiens de Terre sainte et nous prions pour la coexistence pacifique et harmonieuse de tous les habitants de cette r\u00e9gion.<\/p>\n

C\u2019est dans cet esprit que nous vous souhaitons toutes les b\u00e9n\u00e9dictions durant ces douze jours de la Nativit\u00e9, en bonne sant\u00e9 et accomplissant les \u0153uvres qui plaisent \u00e0 Dieu au cours de cette nouvelle ann\u00e9e.\u00a0\u00c0\u00a0qui est la gloire, pour les si\u00e8cles des si\u00e8cles.\u00a0Amen.<\/p>\n

No\u00ebl 2021<\/strong><\/p>\n

\u2020 Bartholomaios de Constantinople
\nfervent intercesseur de vous tous en Dieu<\/p>\n

 <\/p>\n

*<\/span><\/a> Que ce Message soit lu en l\u2019\u00e9glise au cours de la divine liturgie de la f\u00eate de No\u00ebl, apr\u00e8s la lecture du saint \u00c9vangile.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/span><\/a>\u00a0\u00a0 <\/span>Maxime le Confesseur, Divers chapitres th\u00e9ologiques et \u00e9conomiques sur la vertu et le vice, premi\u00e8re centaine, XII,<\/em> PG 90, 1184.<\/p>\n

[2]<\/span><\/a>\u00a0\u00a0 <\/span>Nicolas Cabasilas, La vie en Christ<\/em> VI, 22, PG 150,\u00a0680-81, SC 161, 64, p. 123.<\/p>\n

[3]<\/span><\/a>\u00a0\u00a0 <\/span>Cf. Jean Chrysostome, Hom\u00e9lie avant saint Jean Chrysostome partit en exil, <\/em>PG 52, 429.<\/p>\n

[4]<\/span><\/a>\u00a0\u00a0 <\/span>Cf. I P <\/em>3,\u00a015.<\/p>\n

[5]<\/span><\/a>\u00a0\u00a0 <\/span>I Tm <\/em>2,\u00a04.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No de protocole 773 Message patriarcal diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl* \u2020 BARTHOLOMAIOS PAR LA GR\u00c2CE DE DIEU ARCHEV\u00caQUE DE CONSTANTINOPLE- NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE \u0152CUM\u00c9NIQUE, \u00c0 TOUT LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE GR\u00c2CE, MIS\u00c9RICORDE ET PAIX DU CHRIST SAUVEUR N\u00c9 \u00c0 BETHL\u00c9EM * * * Fr\u00e8res conc\u00e9l\u00e9brant et enfants b\u00e9nis, \u00c9tant encore une fois parvenus … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":30517,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,16,61],"tags":[388],"class_list":["post-35793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-communique","category-encycliques-messages-publications","tag-message-patriarcal-diffuse-a-loccasion-de-noel"],"acf":[],"yoast_head":"\nMessage patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No de protocole 773 Message patriarcal diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl* \u2020 BARTHOLOMAIOS PAR LA GR\u00c2CE DE DIEU ARCHEV\u00caQUE DE CONSTANTINOPLE- NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE \u0152CUM\u00c9NIQUE, \u00c0 TOUT LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE GR\u00c2CE, MIS\u00c9RICORDE ET PAIX DU CHRIST SAUVEUR N\u00c9 \u00c0 BETHL\u00c9EM * * * Fr\u00e8res conc\u00e9l\u00e9brant et enfants b\u00e9nis, \u00c9tant encore une fois parvenus … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-22T11:52:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-22T11:56:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284\"},\"headline\":\"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl\",\"datePublished\":\"2021-12-22T11:52:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-22T11:56:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/\"},\"wordCount\":1144,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"keywords\":[\"Message patriarcal diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Communiqu\u00e9\",\"Encycliques - Messages - Publications\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/\",\"name\":\"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"datePublished\":\"2021-12-22T11:52:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-22T11:56:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png\",\"width\":500,\"height\":686},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"description\":\"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"alternateName\":\"IMB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\",\"https:\/\/x.com\/orthobel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel\",\"https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums\",\"https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284\",\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\"},\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/archives\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","og_description":"No de protocole 773 Message patriarcal diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl* \u2020 BARTHOLOMAIOS PAR LA GR\u00c2CE DE DIEU ARCHEV\u00caQUE DE CONSTANTINOPLE- NOUVELLE ROME, ET PATRIARCHE \u0152CUM\u00c9NIQUE, \u00c0 TOUT LE PL\u00c9R\u00d4ME DE L\u2019\u00c9GLISE GR\u00c2CE, MIS\u00c9RICORDE ET PAIX DU CHRIST SAUVEUR N\u00c9 \u00c0 BETHL\u00c9EM * * * Fr\u00e8res conc\u00e9l\u00e9brant et enfants b\u00e9nis, \u00c9tant encore une fois parvenus … Continued","og_url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/","og_site_name":"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","article_published_time":"2021-12-22T11:52:53+00:00","article_modified_time":"2021-12-22T11:56:41+00:00","og_image":[{"width":500,"height":686,"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthobel","twitter_site":"@orthobel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","Dur\u00e9e de lecture est.":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/"},"author":{"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284"},"headline":"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl","datePublished":"2021-12-22T11:52:53+00:00","dateModified":"2021-12-22T11:56:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/"},"wordCount":1144,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","keywords":["Message patriarcal diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl"],"articleSection":["Actualit\u00e9","Communiqu\u00e9","Encycliques - Messages - Publications"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/","name":"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","datePublished":"2021-12-22T11:52:53+00:00","dateModified":"2021-12-22T11:56:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-2-e1619604688803.png","width":500,"height":686},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2021\/12\/22\/message-patriarcal-a-loccasion-de-noel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message patriarcal \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","description":"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"alternateName":"IMB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","https:\/\/x.com\/orthobel","https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel","https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums","https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/4641c70600fbb1aac968996a0ef6d284","name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf791bec6a55758e3ee18a1fc90f09b?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd"},"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/archives\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35793"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35797,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35793\/revisions\/35797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}