{"id":41773,"date":"2023-05-31T11:14:16","date_gmt":"2023-05-31T09:14:16","guid":{"rendered":"http:\/\/orthodoxia.be\/?p=41773"},"modified":"2023-06-02T15:04:12","modified_gmt":"2023-06-02T13:04:12","slug":"la-journee-hellenique-en-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2023\/05\/31\/la-journee-hellenique-en-belgique\/","title":{"rendered":"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est avec succ\u00e8s que s\u2019est d\u00e9roul\u00e9, le lundi 29 mai 2023, la 64i\u00e8me \u00e9dition de la journ\u00e9e hell\u00e9nique \u00abGreek Day\u00bb dans le parc de la ville d\u2019Enghien, peu en dehors de la capitale belge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La journ\u00e9e a d\u00e9marr\u00e9e par la traditionnelle Divine Liturgie en plein air, \u00e0 laquelle Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique et Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg \u00e9tait pr\u00e9sent en pri\u00e8re, et a continu\u00e9 par la traditionnelle f\u00eate grecque et diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements pour les milliers de grecs et de philhell\u00e8nes de Belgique et des r\u00e9gions voisines qui sont venus au parc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La journ\u00e9e hell\u00e9nique de cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9e \u00e0 son grand inspirateur, le regrett\u00e9 feu M\u00e9tropolite Panteleimon de Belgique, qui s\u2019est endormi il y a cinq mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;Ambassadeur de Gr\u00e8ce en Belgique, M. Dionysios Kalamvrezos, et le vice-pr\u00e9sident de la Commission Europ\u00e9enne et Commissaire grec, M. Margaritis Schinas, \u00e9taient pr\u00e9sents \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement et ont prononc\u00e9 un discours de bienvenue apr\u00e8s l&#8217;allocution d&#8217;ouverture du M\u00e9tropolite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les hymnes de la Divine Liturgie ont \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9s par la chorale et le d\u00e9but de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement musical par le ch\u0153ur de l&#8217;\u00c9cole de Musique Byzantine et Traditionnelle de l\u2019Archev\u00each\u00e9 &#8220;Saint Hilaires&#8221;, tandis que le groupe de musique de renomm\u00e9e internationale &#8220;Pentaichon&#8221; a pris en charge le programme musical sur la sc\u00e8ne centrale du parc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u2019ensuivit les salutations du M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Salutations du M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique<\/strong><br \/>\n<strong>Journ\u00e9e Hell\u00e9nique \u00ab\u00a0Greek Day\u00a0\u00bb 2023<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Votre Excellence Monsieur l\u2019Ambassadeur,<br \/>\nVotre Excellence Monsieur le Vice-Pr\u00e9sident de la Commission Europ\u00e9enne,<br \/>\nMes chers amis,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une initiative qui est devenue une tradition ! L&#8217;excursion grecque, connue aujourd&#8217;hui sous le nom de &#8220;Greek Day&#8221;, fait partie int\u00e9grante de la vie de l&#8217;Eglise Orthodoxe de Belgique et de notre communaut\u00e9 grecque. Depuis 64 ans, cette journ\u00e9e unit les Grecs et les philhell\u00e8nes non seulement en Belgique mais aussi dans nos r\u00e9gions voisines.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&#8217;est le lundi de la Pentec\u00f4te pour l&#8217;Eglise catholique romaine en 1959, jour f\u00e9ri\u00e9, que notre regrett\u00e9 pr\u00e9d\u00e9cesseur, le M\u00e9tropolite de Belgique Panteleimon, alors jeune pr\u00eatre, a inspir\u00e9 cette rencontre pour c\u00e9l\u00e9brer tous ensemble une Divine Liturgie en plein aire, suivie de danse et f\u00eate, afin de soulager la nostalgie de la patrie et la douleur d&#8217;\u00eatre \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il va sans dire que la f\u00eate de cette ann\u00e9e est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 son grand inspirateur, le :\u00e9tropolite Panteleimon, qui \u00a0r\u00e9cemment est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Nous sommes convaincus qu&#8217;il est fier aujourd&#8217;hui de voir poursuivre la belle tradition qu&#8217;il nous a l\u00e9gu\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous remercions Leurs Excellences M. Margaritis Schinas, vice-pr\u00e9sident de la Commission Europ\u00e9enne, et M. Dionysios Kalamvrezos, ambassadeur de Gr\u00e8ce en Belgique, pour leur honorable pr\u00e9sence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous remercions P. Sfakianakis et son \u00e9quipe d&#8217;avoir une fois de plus organis\u00e9 la grande f\u00eate d&#8217;aujourd&#8217;hui.<br \/>\nMerci \u00e0 vous tous d\u2019\u00eatre venus. Ayez-une belle journ\u00e9e. Que Dieu vous b\u00e9nisse, vous et vos proches.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[FAGP id=41716]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est avec succ\u00e8s que s\u2019est d\u00e9roul\u00e9, le lundi 29 mai 2023, la 64i\u00e8me \u00e9dition de la journ\u00e9e hell\u00e9nique \u00abGreek Day\u00bb dans le parc de la ville d\u2019Enghien, peu en dehors de la capitale belge. La journ\u00e9e a d\u00e9marr\u00e9e par la traditionnelle Divine Liturgie en plein air, \u00e0 laquelle Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique &hellip; <a href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2023\/05\/31\/la-journee-hellenique-en-belgique\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":41729,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-41773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/\u03b7-\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae-\u03b5\u03ba\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae-\u03c3\u03c4\u03bf-\u03b2\u03ad\u03bb\u03b3\u03b9\u03bf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec succ\u00e8s que s\u2019est d\u00e9roul\u00e9, le lundi 29 mai 2023, la 64i\u00e8me \u00e9dition de la journ\u00e9e hell\u00e9nique \u00abGreek Day\u00bb dans le parc de la ville d\u2019Enghien, peu en dehors de la capitale belge. La journ\u00e9e a d\u00e9marr\u00e9e par la traditionnelle Divine Liturgie en plein air, \u00e0 laquelle Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/\u03b7-\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae-\u03b5\u03ba\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae-\u03c3\u03c4\u03bf-\u03b2\u03ad\u03bb\u03b3\u03b9\u03bf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-31T09:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T13:04:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"767\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Constantin Garofalou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Constantin Garofalou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/\"},\"author\":{\"name\":\"Constantin Garofalou\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc\"},\"headline\":\"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique\",\"datePublished\":\"2023-05-31T09:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T13:04:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/\"},\"wordCount\":561,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/\",\"name\":\"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-31T09:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T13:04:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg\",\"width\":1023,\"height\":767},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"description\":\"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"alternateName\":\"IMB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\",\"https:\/\/x.com\/orthobel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel\",\"https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums\",\"https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc\",\"name\":\"Constantin Garofalou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Constantin Garofalou\"},\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/garofalou\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/\u03b7-\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae-\u03b5\u03ba\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae-\u03c3\u03c4\u03bf-\u03b2\u03ad\u03bb\u03b3\u03b9\u03bf\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","og_description":"C\u2019est avec succ\u00e8s que s\u2019est d\u00e9roul\u00e9, le lundi 29 mai 2023, la 64i\u00e8me \u00e9dition de la journ\u00e9e hell\u00e9nique \u00abGreek Day\u00bb dans le parc de la ville d\u2019Enghien, peu en dehors de la capitale belge. La journ\u00e9e a d\u00e9marr\u00e9e par la traditionnelle Divine Liturgie en plein air, \u00e0 laquelle Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/\u03b7-\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae-\u03b5\u03ba\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae-\u03c3\u03c4\u03bf-\u03b2\u03ad\u03bb\u03b3\u03b9\u03bf\/","og_site_name":"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","article_published_time":"2023-05-31T09:14:16+00:00","article_modified_time":"2023-06-02T13:04:12+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":767,"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Constantin Garofalou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthobel","twitter_site":"@orthobel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Constantin Garofalou","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/"},"author":{"name":"Constantin Garofalou","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc"},"headline":"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique","datePublished":"2023-05-31T09:14:16+00:00","dateModified":"2023-06-02T13:04:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/"},"wordCount":561,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/","name":"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg","datePublished":"2023-05-31T09:14:16+00:00","dateModified":"2023-06-02T13:04:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/52937557415_5bc5abd3df_o.jpg","width":1023,"height":767},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2023\/05\/31\/%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%81%ce%bf%ce%bc%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%ad%ce%bb%ce%b3%ce%b9%ce%bf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La journ\u00e9e hell\u00e9nique en Belgique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","description":"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"alternateName":"IMB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","https:\/\/x.com\/orthobel","https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel","https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums","https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc","name":"Constantin Garofalou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g","caption":"Constantin Garofalou"},"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/garofalou\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41773"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41776,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41773\/revisions\/41776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}