C’est avec le c\u0153ur lourd que nous pr\u00e9sentons nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 l’occasion du d\u00e9c\u00e8s d’un \u00e9minent et v\u00e9ritable homme d’\u00c9tat europ\u00e9en, Jacques Delors. Apr\u00e8s une longue vie, il laisse un h\u00e9ritage de service d\u00e9vou\u00e9, de leadership et de recherche de l’unit\u00e9 \u2013 des valeurs que nous d\u00e9fendons au sein de la Communaut\u00e9 Chr\u00e9tienne Orthodoxe en Europe et dans le monde entier.<\/p>\n
M. Delors \u00e9tait une figure d’influence certaine dans la politique europ\u00e9enne et il a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans la promotion de la cause de l’unit\u00e9 et de la coop\u00e9ration au sein de l’Union Europ\u00e9enne. Nous nous souvenons avec \u00e9motion des occasions o\u00f9 nous avons eu le privil\u00e8ge de le rencontrer \u2013 \u00e0 Bruxelles en 1993 et 1994 ; et \u00e0 Strasbourg en 1994. Au cours de ces rencontres, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de sa profonde compr\u00e9hension des complexit\u00e9s de notre \u00e9poque et de son d\u00e9vouement in\u00e9branlable aux principes qui nous unissent tous.<\/p>\n
Alors que M. Delors s\u2019est principalement concentr\u00e9 sur les questions \u00e9conomiques et politiques au sein de l\u2019Union Europ\u00e9enne, son soutien et sa compr\u00e9hension ont \u00e9t\u00e9 inestimables pour l\u2019\u00c9glise Orthodoxe. Ses id\u00e9es et sa devise \u00e9taient d\u2019offrir une \u00ab \u00e2me \u00e0 l\u2019Europe \u00bb. C’est dans cet esprit et avec son soutien, que fut cr\u00e9\u00e9 en 1994 le Bureau de l’\u00c9glise Orthodoxe aupr\u00e8s de l’Union Europ\u00e9enne. Son engagement \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s refl\u00e9tait un esprit de dialogue et de respect mutuel, favorisant un environnement dans une Europe unie o\u00f9 des voix diverses pouvaient \u00eatre entendues et comprises.<\/p>\n
Alors que nous disons adieu \u00e0 cet homme d\u2019\u00c9tat remarquable, souvenons-nous non seulement de ses r\u00e9alisations politiques, mais aussi des moments de connivence et de compr\u00e9hension qui ont \u00e9merg\u00e9 entre nous. Que sa m\u00e9moire soit \u00e9ternelle et que sa famille trouve du r\u00e9confort en sachant que son h\u00e9ritage perdure, en particulier dans le c\u0153ur de ceux qui ont eu le privil\u00e8ge de le conna\u00eetre personnellement.<\/p>\n
Patriarcat \u0152cum\u00e9nique, le 29 d\u00e9cembre 2023<\/p>\n
En hommage solennel \u00e0 sa m\u00e9moire<\/p>\n