Le dimanche 14 janvier 2024, Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique et Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg a pr\u00e9sid\u00e9 la Divine Liturgie en la paroisse de Sainte Nino \u00e0 Eupen, dans la r\u00e9gion germanophone de Belgique.<\/p>\n
Avec la b\u00e9n\u00e9diction de Son \u00c9minence, l\u2019hom\u00e9lie fut prononc\u00e9e par le pr\u00eatre recteur de la paroisse, qui a d\u00e9velopp\u00e9 le passage de l\u2019\u00c9vangile du jour.<\/p>\n
\u00c0 la fin de la Divine Liturgie, Son \u00c9minence a exprim\u00e9 sa joie et ses remerciements pour le travail pastoral accompli dans la paroisse par le pr\u00eatre recteur, le p\u00e8re Georges Bouzidis et avec l\u2019aide de ses bons collaborateurs. Il remercia \u00e9galement les membres du clerg\u00e9 venus participer \u00e0 la f\u00eate de la paroisse et honorer la m\u00e9moire de Sainte Nino.<\/p>\n
Ensuite, le p\u00e8re Georges Bouzidis a exprim\u00e9 ses remerciements \u00e0 Son \u00c9minence pour sa pr\u00e9sence honorable et sa participation \u00e0 la f\u00eate de la paroisse et, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019ach\u00e8vement des 10 ans depuis l\u2019\u00e9lection de Monseigneur Ath\u00e9nagoras comme M\u00e9tropolite de Belgique, il a t\u00e9moign\u00e9 de l\u2019amour et du respect des paroissiens \u00e0 l\u2019\u00e9gard du M\u00e9tropolite.<\/p>\n
Apr\u00e8s la Divine Liturgie, s\u2019ensuivit une r\u00e9ception dans la salle adjacente \u00e0 l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n
Histoire de la paroisse<\/strong><\/p>\n Sans la r\u00e9gion germanophone de Belgique vivent depuis de nombreuses ann\u00e9es des chr\u00e9tiens orthodoxes d\u2019origines diverses : Grecs, Roumains, G\u00e9orgiens, Russes, Serbes, ainsi que des autochtones convertis \u00e0 l\u2019orthodoxie. \u00c0 l\u2019\u00e9cole d\u2019Eupen, le centre urbain le plus important de la r\u00e9gion, les \u00e9l\u00e8ves orthodoxes suivent un cours facultatif de religion orthodoxe dispens\u00e9 par le professeur Georges Kyriazis.<\/p>\n Pour leurs besoins religieux, les orthodoxes de la r\u00e9gion se rendaient \u00e0 la paroisse la plus proche dans la Province du Limbourg, bien que les orthodoxes d\u2019origine non-grecque ne puissent pas comprendre la Divine Liturgie en grec. En 2004, \u00e0 la suggestion de l\u2019Archipr\u00eatre Constantin Miron (M\u00e9tropole d\u2019Allemagne), le M\u00e9tropolite Panteleimon de Belgique a fond\u00e9 une paroisse germanophone \u00e0 Eupen.<\/p>\n Au d\u00e9part, les Offices \u00e9taient c\u00e9l\u00e9br\u00e9s dans l\u2019\u00e9glise catholique Klosterkirche, dans le centre d\u2019Eupen. En 2009, l\u2019\u00c9glise catholique a accord\u00e9 \u00e0 la paroisse orthodoxe, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Sainte Nino \u00e9gale-aux-Ap\u00f4tres ( qui a pr\u00each\u00e9 le christianisme en G\u00e9orgie ), l\u2019\u00e9glise centrale Garnstockkapelle, et en 2011, la reconnaissance par l\u2019\u00c9tat belge a eu lieu. Le p\u00e8re Aurel Popescu a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00eatre responsable de la nouvelle paroisse.<\/p>\n En 2012, l’\u00c9glise catholique a accord\u00e9 l’\u00e9glise historique Lambertuskapelle, connue dans la r\u00e9gion sous le nom de Werthkapelle, de devenir son si\u00e8ge permanent. Avec l’autorisation des autorit\u00e9s locales, gr\u00e2ce aux efforts des paroissiens et au soutien inconditionnel du M\u00e9tropolite, le p\u00e8re Aurel Popesu, et son conseil paroissial ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’installation de l’iconostase ; d’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, l’\u00e9glise Sainte-Nino a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9e selon la tradition orthodoxe. Il est \u00e0 noter qu’elle est utilis\u00e9e en commun avec la paroisse catholique romaine, qui c\u00e9l\u00e8bre l’office tous les mardis.<\/p>\n Le pr\u00eatre recteur actuel, George Bouzidis, a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’Archipr\u00eatre Aurel Popesu, qui a re\u00e7u le premier degr\u00e9 du sacerdoce par le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique, en d\u00e9cembre 2016 \u00e0 Werthkapelle, et le deuxi\u00e8me degr\u00e9 du sacerdoce en juin 2017. Il s’agissait de la premi\u00e8re ordination d’un membre du clerg\u00e9 orthodoxe dans la r\u00e9gion d’Eupen. La Divine Liturgie est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e tous les dimanches et lors des grandes f\u00eates, pour le plus souvent en allemand, qui est la langue officielle de la r\u00e9gion ; certaines parties sont \u00e9galement rendues en grec, en roumain, en g\u00e9orgien et en russe.<\/p>\n [FAGP id=44039]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"