{"id":49172,"date":"2025-04-29T16:18:27","date_gmt":"2025-04-29T14:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxia.be\/?p=49172"},"modified":"2025-04-30T15:55:23","modified_gmt":"2025-04-30T13:55:23","slug":"fete-de-saint-georges-a-dilbeek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/","title":{"rendered":"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek"},"content":{"rendered":"\n<p>En plein dans la joie pascale, la f\u00eate de la m\u00e9moire de saint Georges le Trop\u00e9ophore a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans la paroisse de Dilbeek en Flandre (Belgique), le dimanche 27 avril 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>La Divine Liturgie festive a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique, avec la participation des pr\u00eatres de la paroisse et des membres du clerg\u00e9 de l\u2019Archev\u00each\u00e9. Au cours de la Divine Liturgie, le M\u00e9tropolite a \u00e9lev\u00e9 au rang de lecteur trois jeunes de la paroisse, qui servent volontiers au Sanctuaire et \u00e0 la chorale, am\u00e9liorant ainsi le travail de la paroisse.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019hom\u00e9lie fut prononc\u00e9e par le Vicaire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Archev\u00each\u00e9, l\u2019Archimandrite Philadelphos Kafalis, qui a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019\u00e9pisode de la rencontre du Christ Ressuscit\u00e9 avec l\u2019Ap\u00f4tre Thomas. Il a notamment soulign\u00e9&nbsp;:&nbsp;\u00ab&nbsp;L\u2019incr\u00e9dulit\u00e9 de Thomas \u00e9tait une bonne incr\u00e9dulit\u00e9&nbsp;! Comment cela se fait-il&nbsp;? Cela arrive \u00e0 tout homme qui cherche \u00e0 faire l\u2019exp\u00e9rience de la R\u00e9surrection&nbsp;! L\u2019Ap\u00f4tre ne s\u2019est pas content\u00e9 d\u2019apprendre que le Christ \u00e9tait Ressuscit\u00e9, il a voulu faire sa propre exp\u00e9rience de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui n\u2019est pas seulement un \u00e9v\u00e9nement historique, mais une ouverture de l\u2019homme \u00e0 l\u2019\u00e9ternit\u00e9\u2026 C\u2019est ce que l\u2019\u00c9glise nous appelle \u00e0 vivre. L\u2019exp\u00e9rience de la R\u00e9surrection \u00e0 travers ses myst\u00e8res sacr\u00e9s\u2026 La tradition sacr\u00e9e avec ses belles coutumes pascales est bonne et b\u00e9nie, mais sans notre participation au sacrement de l\u2019Eucharistie, \u00e0 la communion du Corps et du Sang du Christ Ressuscit\u00e9, nous sommes essentiellement laiss\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la joie. La f\u00eate de la R\u00e9surrection est v\u00e9cue et symbolis\u00e9e dans nos vies et dans le monde par la Divine R\u00e9conciliation, o\u00f9 la communion humaine devient Sainte Communion, et o\u00f9 nous partageons tous la compagnie des Saints Ap\u00f4tres dans l\u2019exp\u00e9rience de la R\u00e9surrection. L\u00e0 o\u00f9 la r\u00e9ponse de la salutation pascale \u00ab&nbsp;En v\u00e9rit\u00e9 Il est Ressuscit\u00e9&nbsp;\u00bb devient une v\u00e9ritable r\u00e9v\u00e9lation de l\u2019exp\u00e9rience de la communion avec Dieu\u2026&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la Divine Liturgie, l\u2019artoclasie a eu lieu \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019\u00e9glise, en plein air, o\u00f9 Son \u00c9minence a chaleureusement souhait\u00e9 aux pr\u00eatres de la paroisse, aux chantres et \u00e0 tous les paroissiens \u00ab&nbsp;bonne f\u00eate&nbsp;\u00bb et a conclu son discours en adressant la salutation pascale \u00ab&nbsp;Le Christ est Ressuscit\u00e9&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, comme le veut la tradition dans la paroisse, une f\u00eate a suivi dans la cour de l\u2019\u00e9glise, avec beaucoup de nourriture, de musique et de dans, sous le ciel bleu et l\u2019\u00e9clat du soleil, scellant ce jour de f\u00eate dans la joie et l\u2019amour fraternel.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.flickr-img-responsive {\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth:100% !important;\n\t\t\t\t\t\t\t\theight:auto !important;\n\t\t\t\t\t\t\t\tdisplay:block !important;\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t.LoadingImg img {\n\t\t\t\t\t\t\t\tmax-width: 45px;\n\t\t\t\t\t\t\t\tmax-height: 45px;\n\t\t\t\t\t\t\t\tbox-shadow:  none;\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t.wpfrank-flickr-div{\n\t\t\t\t\t\t\t\tpadding:15px;\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t@media (max-width: 786px){\n\t\t\t\t\t\t\t\t.col-md-3 {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\twidth:49.9%;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tfloat:left;\n\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t.play-pause {\n\t\t\t\t\t\t\t\tdisplay: none !important;\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t.gallery49163 {\n\t\t\t\t\t\t\t\toverflow:hidden;\n\t\t\t\t\t\t\t\tclear: both;\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t.fnf{\n\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #a92929;\n\t\t\t\t\t\t\t\tborder-radius: 5px;\n\t\t\t\t\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t\t\t\t\t\tfont-family: initial;\n\t\t\t\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\t\t\t\tpadding:12px;\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery(function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.gallery49163').flickr({\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tapiKey: '037c012784565c3b5691cc5a0aa912b7',\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tphotosetId: '72177720325694817'\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\t\t\t;(function ($, window, document, undefined) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t'use strict';\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar pluginName = \"flickr\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdefaults = {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tapiKey: \"\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tphotosetId: \"\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\terrorText: \"<div class='fnf'><i class='far fa-times-circle'><\/i> Error generating gallery.<\/div>\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tloadingSpeed: 38,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tphotosLimit: 200\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tapiUrl = 'https:\/\/api.flickr.com\/services\/rest\/',\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tphotos = [];\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ The actual plugin constructor\n\t\t\t\t\t\t\t\tfunction Plugin(element, options) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis.element = $(element);\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis.settings = $.extend({}, defaults, options);\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._defaults = defaults;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._name = pluginName;\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._hideSpinner = function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis.element.find('.spinner-wrapper').hide().find('*').hide();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._printError = function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \/\/this.element.find('.gallery-container').append($(\"<div><\/div>\", { \"class\": \"col-lg-12 col-lg-offset-1\" })\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis.element.find('.gallery-container').append($(\"<div><\/div>\", { \"class\": \"col-lg-12\" })\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.append($(\"<div><\/div>\", { \"class\": \"error-wrapper\" })\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.append($(\"<span><\/span>\", { \"class\": \"label label-danger error\" })\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.html(this.settings.errorText))));\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._flickrAnimate = function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis.element.find('.gallery-container img').each($.proxy(function(index, el) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar image = el;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsetTimeout(function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(image).parent().fadeIn();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}, this.settings.loadingSpeed * index);\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}, this));\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._printGallery = function(photos) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar element = this.element.find('.gallery-container');\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$.each(photos, function(key, photo) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar img = $('<img>', { 'class': 'thumb img-thumbnail flickr-img-responsive', src: photo.thumbnail, 'alt': photo.title });\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\telement.append($('<div><\/div>', { 'class': ' col-md-3 col-sm-4 col-center wpfrank-flickr-div' })\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.append($('<a><\/a>', { 'class': '', href: photo.href, 'data-gallery': '', 'title': photo.title }).hide()\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.append(img)));\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\telement.imagesLoaded()\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.done($.proxy(this._flickrAnimate, this))\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t.always($.proxy(this._hideSpinner, this));\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._flickrPhotoset = function(photoset) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar _this = this;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tphotos[photoset.id] = [];\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$.each(photoset.photo, function(key, photo) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ Limit number of photos.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tif(key >= _this.settings.photosLimit) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\treturn false;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tphotos[photoset.id][key] = {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthumbnail: 'https:\/\/farm' + photo.farm + '.static.flickr.com\/' + photo.server + '\/' + photo.id + '_' + photo.secret + '_q.jpg',\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref: 'https:\/\/farm' + photo.farm + '.static.flickr.com\/' + photo.server + '\/' + photo.id + '_' + photo.secret + '_b.jpg',\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle: photo.title\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._printGallery(photos[photoset.id]);\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._onFlickrResponse = function(response) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tif(response.stat === \"ok\") {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t this._flickrPhotoset(response.photoset);\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\telse {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._hideSpinner();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._printError();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._flickrRequest = function(method, data) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar url = apiUrl + \"?format=json&jsoncallback=?&method=\" + method + \"&api_key=\" + this.settings.apiKey;\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$.each(data, function(key, value) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\turl += \"&\" + key + \"=\" + value;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$.ajax({\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdataType: \"json\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\turl: url,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcontext: this,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsuccess: this._onFlickrResponse\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._flickrInit = function () {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._flickrRequest('flickr.photosets.getPhotos', {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tphotoset_id: this.settings.photosetId\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ Init\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis.init();\n\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t\t\tPlugin.prototype = {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tinit: function () {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis._flickrInit();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ Wrapper\n\t\t\t\t\t\t\t\t$.fn[pluginName] = function (options) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tthis.each(function () {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tif (!$.data(this, \"plugin_\" + pluginName)) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$.data(this, \"plugin_\" + pluginName, new Plugin(this, options));\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ Chain\n\t\t\t\t\t\t\t\t\treturn this;\n\t\t\t\t\t\t\t\t};\n\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery, window, document);\n\t\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery49163\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Gallery Thumbnails -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Patronal Feast of the Orthodoxe parish of Dilbeek (27-04-2025)<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 spinner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"LoadingImg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/plugins\/flickr-album-gallery\/img\/loading.gif\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div align=\"center\" class=\"gallery-container\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- Blueimp gallery -->\n\t\t\t<div id=\"blueimp-gallery\" class=\"blueimp-gallery blueimp-gallery-controls\">\n\t\t\t\t<div class=\"slides\"><\/div>\n\t\t\t\t<h3 class=\"title\"><\/h3>\n\t\t\t\t<a class=\"prev\">\u2039<\/a>\n\t\t\t\t<a class=\"next\">\u203a<\/a>\n\t\t\t\t<a class=\"close\">\u00d7<\/a>\n\t\t\t\t<a class=\"play-pause\"><\/a>\n\t\t\t\t<ol class=\"indicator\"><\/ol>\n\t\t\t\t<div class=\"modal fade\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"modal-dialog\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"modal-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"modal-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"close\" aria-hidden=\"true\">&times;<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"modal-title\"><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"modal-body next\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"modal-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"btn btn-default pull-left prev\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"glyphicon glyphicon-chevron-left\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrevious\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"btn btn-primary next\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNext\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"glyphicon glyphicon-chevron-right\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\tjQuery(function() {\n\t\t\t\t\/\/ Set blueimp gallery options\n\t\t\t\tjQuery.extend(blueimp.Gallery.prototype.options, {\n\t\t\t\t\tuseBootstrapModal: false,\n\t\t\t\t\thidePageScrollbars: false\n\t\t\t\t});\n\t\t\t});\n\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En plein dans la joie pascale, la f\u00eate de la m\u00e9moire de saint Georges le Trop\u00e9ophore a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans la paroisse de Dilbeek en Flandre (Belgique), le dimanche 27 avril 2025. La Divine Liturgie festive a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique, avec la participation des pr\u00eatres de la paroisse &hellip; <a href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/?p=49163\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":49158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,203],"tags":[],"class_list":["post-49172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-paroisse-des-sts-georges-et-alina-a-dilbeek"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En plein dans la joie pascale, la f\u00eate de la m\u00e9moire de saint Georges le Trop\u00e9ophore a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans la paroisse de Dilbeek en Flandre (Belgique), le dimanche 27 avril 2025. La Divine Liturgie festive a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique, avec la participation des pr\u00eatres de la paroisse &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-29T14:18:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T13:55:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Constantin Garofalou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Constantin Garofalou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/\"},\"author\":{\"name\":\"Constantin Garofalou\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc\"},\"headline\":\"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek\",\"datePublished\":\"2025-04-29T14:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T13:55:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/\"},\"wordCount\":494,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Paroisse des Sts Georges et Alina \u00e0 Dilbeek\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/\",\"name\":\"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-29T14:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T13:55:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg\",\"width\":922,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"description\":\"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"alternateName\":\"IMB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\",\"https:\/\/x.com\/orthobel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel\",\"https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums\",\"https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc\",\"name\":\"Constantin Garofalou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Constantin Garofalou\"},\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/garofalou\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","og_description":"En plein dans la joie pascale, la f\u00eate de la m\u00e9moire de saint Georges le Trop\u00e9ophore a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans la paroisse de Dilbeek en Flandre (Belgique), le dimanche 27 avril 2025. La Divine Liturgie festive a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique, avec la participation des pr\u00eatres de la paroisse &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/","og_site_name":"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","article_published_time":"2025-04-29T14:18:27+00:00","article_modified_time":"2025-04-30T13:55:23+00:00","og_image":[{"width":922,"height":2048,"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Constantin Garofalou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthobel","twitter_site":"@orthobel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Constantin Garofalou","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/"},"author":{"name":"Constantin Garofalou","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc"},"headline":"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek","datePublished":"2025-04-29T14:18:27+00:00","dateModified":"2025-04-30T13:55:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/"},"wordCount":494,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg","articleSection":["Actualit\u00e9","Paroisse des Sts Georges et Alina \u00e0 Dilbeek"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/","name":"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg","datePublished":"2025-04-29T14:18:27+00:00","dateModified":"2025-04-30T13:55:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/att-e1745937218516.jpeg","width":922,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2025\/04\/29\/fete-de-saint-georges-a-dilbeek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"F\u00eate de saint Georges \u00e0 Dilbeek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","description":"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"alternateName":"IMB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","https:\/\/x.com\/orthobel","https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel","https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums","https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/959a0ed5d554324fca6cae9980d6afbc","name":"Constantin Garofalou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e3a9e4cbbeadbb6586026e5f275a273?s=96&d=mm&r=g","caption":"Constantin Garofalou"},"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/garofalou\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49173,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49172\/revisions\/49173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}