{"id":6348,"date":"2018-03-04T13:57:07","date_gmt":"2018-03-04T12:57:07","guid":{"rendered":"http:\/\/new.orthodoxia.be\/?p=6348"},"modified":"2018-03-07T08:54:16","modified_gmt":"2018-03-07T08:54:16","slug":"le-metropolite-athenagoras-de-belgique-lorthodoxie-nest-pas-uniquement-leglise-de-la-glorification-mais-aussi-leglise-du-temoignage-et-du-martyr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2018\/03\/04\/le-metropolite-athenagoras-de-belgique-lorthodoxie-nest-pas-uniquement-leglise-de-la-glorification-mais-aussi-leglise-du-temoignage-et-du-martyr\/","title":{"rendered":"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 4 mars 2018, deuxi\u00e8me Dimanche de Car\u00eame, la Cath\u00e9drale de Saint Nicolas au Luxembourg v\u00e9cut au rythme d\u2019une Conc\u00e9l\u00e9bration inter orthodoxes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sous la pr\u00e9sidence de Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique et Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg, les pr\u00eatres de la Cath\u00e9drale avec le clerg\u00e9 des diverses juridictions conc\u00e9l\u00e9br\u00e8rent, t\u00e9moignant ainsi de l\u2019unit\u00e9 des orthodoxes qui vivent dans le Grand Duch\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les hymnes et tropaires de la Divine Liturgie furent interpr\u00e9t\u00e9s par la chorale byzantine de la Cath\u00e9drale et les chorales des paroisses russes et roumaines, chacune dans son style et ses traditions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019hom\u00e9lie fut prononc\u00e9e par le vicaire de la paroisse roumaine, p\u00e8re Constantin, qui devait se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la p\u00e9ricope de l\u2019\u00c9vangile du jour et la soif intangible de l\u2019homme \u00e0 rencontrer le Christ, \u00e0 vivre la R\u00e9surrection, et \u00e0 revenir \u00e0 cette situation premi\u00e8re et paradisiaque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A la fin de la Divine Liturgie, Son \u00c9minence, ayant remerci\u00e9 les pr\u00eatres conc\u00e9l\u00e9brant, les diplomates et militaires pr\u00e9sents, la prestation des choristes et la foule des fid\u00e8les, souligna le sens de l\u2019unit\u00e9 de l\u2019Orthodoxie mais aussi la grande importance de l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation interne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abL\u2019Orthodoxie n\u2019est pas un mus\u00e9e, un domaine qui ne s\u2019occupe que du pass\u00e9. L\u2019orthodoxie est surtout actuelle\u00a0: pr\u00e9sent et futur\u2026.. Il y a une semaine, nous avons f\u00eat\u00e9 le Dimanche de la victoire de l\u2019Orthodoxie contre les h\u00e9r\u00e9sies, la gloire de l\u2019Orthodoxie et la supr\u00e9matie de la v\u00e9rit\u00e9. Mais l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la victoire et de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr. \u00a0C\u2019est ce que nous enseigne Saint Gr\u00e9goire dont nous honorons aujourd\u2019hui la m\u00e9moire. La transmission de la v\u00e9rit\u00e9 que la vie de l\u2019\u00c9glise cache en elle. Nous sommes invit\u00e9s \u00e0 transmettre la lumi\u00e8re du Christ, la lumi\u00e8re incr\u00e9\u00e9e de la Transformation, \u00e0 la noirceur du monde, afin que notre monde devienne nouveau et meilleur \u2026 Il existe aujourd\u2019hui des fr\u00e8res dans le monde qui donnent leur vie pour le Christ, comme cela arrive aux chr\u00e9tiens de Syrie. Nous sommes nous aussi invit\u00e9s \u00e0 devenir t\u00e9moins de la richesse de notre Tradition Orthodoxe\u2026 Unie, l\u2019Orthodoxie peut donner un sens et une lumi\u00e8re \u00e0 notre monde qui de plus en plus s\u2019\u00e9loigne de Dieu\u2026\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 entre autres le M\u00e9tropolite de Belgique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A cette grande joie de l\u2019Eglise Orthodoxe du Luxembourg prirent part l\u2019Ambassadeur de Russie M. Victor Sorokin, l\u2019Ambassadeur de Roumanie M. Lilian Zamfiriou, le repr\u00e9sentant de l\u2019Ambassade de Gr\u00e8ce M. Constantinos Danassis, des juges et des membres du Conseil Europ\u00e9en, des officiers de l\u2019OTAN et des membres de la Communaut\u00e9 Hell\u00e9nique du Luxembourg.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une r\u00e9ception dans la salle paroissiale devait cl\u00f4turer la matin\u00e9e, offrant ainsi une occasion suppl\u00e9mentaire aux fr\u00e8res orthodoxes de rencontre et d\u2019\u00e9changes.<\/p>\n<p>[FAGP id=6298]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 mars 2018, deuxi\u00e8me Dimanche de Car\u00eame, la Cath\u00e9drale de Saint Nicolas au Luxembourg v\u00e9cut au rythme d\u2019une Conc\u00e9l\u00e9bration inter orthodoxes. Sous la pr\u00e9sidence de Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique et Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg, les pr\u00eatres de la Cath\u00e9drale avec le clerg\u00e9 des diverses juridictions conc\u00e9l\u00e9br\u00e8rent, t\u00e9moignant ainsi de &hellip; <a href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/2018\/03\/04\/le-metropolite-athenagoras-de-belgique-lorthodoxie-nest-pas-uniquement-leglise-de-la-glorification-mais-aussi-leglise-du-temoignage-et-du-martyr\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6319,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr. - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/\u03b2\u03b5\u03bb\u03b3\u03af\u03bf\u03c5-\u03b1\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1\u03c2-\u03b7-\u03bf\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1-\u03b4\u03b5\u03bd-\u03b5\u03af\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr. - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 4 mars 2018, deuxi\u00e8me Dimanche de Car\u00eame, la Cath\u00e9drale de Saint Nicolas au Luxembourg v\u00e9cut au rythme d\u2019une Conc\u00e9l\u00e9bration inter orthodoxes. Sous la pr\u00e9sidence de Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique et Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg, les pr\u00eatres de la Cath\u00e9drale avec le clerg\u00e9 des diverses juridictions conc\u00e9l\u00e9br\u00e8rent, t\u00e9moignant ainsi de &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/\u03b2\u03b5\u03bb\u03b3\u03af\u03bf\u03c5-\u03b1\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1\u03c2-\u03b7-\u03bf\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1-\u03b4\u03b5\u03bd-\u03b5\u03af\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-04T12:57:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-07T08:54:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgios Tzatzanis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orthobel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgios Tzatzanis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/\"},\"author\":{\"name\":\"Georgios Tzatzanis\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/36bdc09a0ba8f97671645b7e9d8533ee\"},\"headline\":\"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr.\",\"datePublished\":\"2018-03-04T12:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-07T08:54:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/\"},\"wordCount\":559,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/\",\"name\":\"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr. - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-04T12:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-07T08:54:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"description\":\"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\"},\"alternateName\":\"IMB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization\",\"name\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel\",\"https:\/\/x.com\/orthobel\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel\",\"https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums\",\"https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/36bdc09a0ba8f97671645b7e9d8533ee\",\"name\":\"Georgios Tzatzanis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e2d1c8037dfa80360af6aee99548eff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e2d1c8037dfa80360af6aee99548eff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Georgios Tzatzanis\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/orthodoxia.be\"],\"url\":\"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/tzatzanis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr. - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/\u03b2\u03b5\u03bb\u03b3\u03af\u03bf\u03c5-\u03b1\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1\u03c2-\u03b7-\u03bf\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1-\u03b4\u03b5\u03bd-\u03b5\u03af\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr. - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","og_description":"Le 4 mars 2018, deuxi\u00e8me Dimanche de Car\u00eame, la Cath\u00e9drale de Saint Nicolas au Luxembourg v\u00e9cut au rythme d\u2019une Conc\u00e9l\u00e9bration inter orthodoxes. Sous la pr\u00e9sidence de Son \u00c9minence le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique et Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg, les pr\u00eatres de la Cath\u00e9drale avec le clerg\u00e9 des diverses juridictions conc\u00e9l\u00e9br\u00e8rent, t\u00e9moignant ainsi de &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/\u03b2\u03b5\u03bb\u03b3\u03af\u03bf\u03c5-\u03b1\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1\u03c2-\u03b7-\u03bf\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1-\u03b4\u03b5\u03bd-\u03b5\u03af\/","og_site_name":"Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","article_published_time":"2018-03-04T12:57:07+00:00","article_modified_time":"2018-03-07T08:54:16+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1336,"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Georgios Tzatzanis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orthobel","twitter_site":"@orthobel","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Georgios Tzatzanis","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/"},"author":{"name":"Georgios Tzatzanis","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/36bdc09a0ba8f97671645b7e9d8533ee"},"headline":"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr.","datePublished":"2018-03-04T12:57:07+00:00","dateModified":"2018-03-07T08:54:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/"},"wordCount":559,"publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/","name":"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr. - Archev\u00each\u00e9 Orthodoxe de Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","datePublished":"2018-03-04T12:57:07+00:00","dateModified":"2018-03-07T08:54:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#primaryimage","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L1063347-\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf.jpg","width":2000,"height":1336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/2018\/03\/04\/%ce%b2%ce%b5%ce%bb%ce%b3%ce%af%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b8%ce%b7%ce%bd%ce%b1%ce%b3%cf%8c%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b4%ce%bf%ce%be%ce%af%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%b5%ce%af\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le M\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique\u00a0: l\u2019Orthodoxie n\u2019est pas uniquement l\u2019\u00c9glise de la glorification, mais aussi l\u2019\u00c9glise du t\u00e9moignage et du martyr."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#website","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","description":"Exarque des Pays-Bas et du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization"},"alternateName":"IMB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orthodoxia.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#organization","name":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","contentUrl":"https:\/\/orthodoxia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-IMB-logo-512-cl-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Orthodox Archdiocese of Belgium (Benelux)"},"image":{"@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orthobel","https:\/\/x.com\/orthobel","https:\/\/www.youtube.com\/c\/orthobel","https:\/\/www.mixcloud.com\/orthobel\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/148264890@N07\/albums","https:\/\/www.dailymotion.com\/Orthobel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/36bdc09a0ba8f97671645b7e9d8533ee","name":"Georgios Tzatzanis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/orthodoxia.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e2d1c8037dfa80360af6aee99548eff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e2d1c8037dfa80360af6aee99548eff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgios Tzatzanis"},"sameAs":["http:\/\/orthodoxia.be"],"url":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/author\/tzatzanis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6349,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348\/revisions\/6349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxia.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}