Benelux logo
Greek logo

Ανακοινωθέντα

Έκκλησης των Ορθοδόξων Επισκόπων της Μπενελούξ για εμβολιασμό των πιστών

17 Νοεμβρίου 2021

 

Ἀγαπητοί μας χριστιανοί, 

Ἤδη εἰσερχόμεθα εἰς τὸ στάδιον τὸν πνευματικὸν ποὺ μᾶς ἑτοιμάζει διὰ νὰ ὑποδεχθῶμεν τὸν ἑορτασμὸν τῆς κοσμοσωτηρίου Γεννήσεως τοῦ Κυρίου καὶ Σωτῆρος μας Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἐπιθυμία μας εἶναι νὰ ἑορτάσωμεν δίχως τὰ περιοριστικὰ μέτρα ποὺ εἴχαμε κατὰ τὴν περυσινὴν περίοδον. Διὰ τοῦτο, ἐνώπιον τῆς ἐκ νέου ἀνησυχητικῆς ἐξάρσεως τῶν κρουσμάτων καὶ ἔχοντες ὑπόψιν τὰ τωρινὰ δεδομένα τῆς ἰατρικῆς ποὺ καταδεικνύουν ὅτι, μέχρις στιγμῆς, ὁ ἐμβολιασμὸς, παραλλήλως πρὸς τὰ ἄλλα μέτρα προστασίας, εἶναι τὸ πλέον ἀποτελεσματικὸν μέσον διὰ τὴν μείωσιν τῆς μεταδόσεως τῆς νόσου, παροτρύνομεν τοὺς πιστοὺς νὰ τηροῦν αὐτὰ τὰ μέτρα προστασίας καὶ νὰ ἀποδέχονται τὴν βοήθειαν τῆς ἰατρικῆς ἐπιστήμης. Βεβαίως κάθε ἀνθρώπινο πρόσωπο ἔχει τὴν ἐλευθερίαν νὰ ἐπιλέξῃ μετὰ πλήρους συνειδήσεως. 

Διάπυροι εἶναι αἱ προσευχαί μας διὰ τὴν ανάπαυσιν τῶν κεκοιμημένων ἐκ τῆς ἀσθενείας αὐτῆς ἀλλὰ και διὰ τὴν ταχεῖαν ἀνάρρωσιν τῶν νοσούντων. 

Ἀπευθύνομεν πολλὰς εὐχὰς καὶ εὐχαριστίας πρὸς ὅλους τοὺς ἰατροὺς, τοὺς νοσηλευτὰς, ἀνδρας καὶ γυναίκας ποὺ ἀγωνίζονται κατὰ τοῦ θανατηφόρου αὐτοῦ ἰοῦ καὶ διὰ τὴν θεραπείαν τῶν ἀσθενῶν. 

Ἐπὶ δὲ τούτοις, εὐχόμεθα εἰς ὅλους τοὺς πιστοὺς Ὀρθοδόξους Χριστιανοὺς νὰ ἑορτάσουν μὲ εὐφροσύνην πνευματικήν, μὲ ὑγιείαν ψυχῆς καὶ σώματος καὶ μὲ πλουσίαν τὴν θείαν χάριν τὰ κοσμοσωτήρια γεγονότα τῆς θείας Ἐπιφανείας.