Nederlands
MIDDELEEUWSE BRUGSE KAPEL WERD OP KERSTMIS DEFINTIEF ORTHODOXE KERK
MERENDEEL VAN ORTHODOXE PAROCHIES IN BELGIE
VIERT KERSTMIS MET NIEUWE KALENDER
Brugge – Op de grote dag van het Feest van de Geboorte naar het Vlees van Christus heeft de Orthodoxe Parochie van de HH. Konstantijn & Helena van Brugge (Oecumenisch Patriarchaat) de plechtige intrede gedaan in haar totaal vernieuwe kerk, de historische Sint Jooskapel in het hartje van Brugge.
Dit gebeurde met de viering van de Metten van Kerstmis, gevolgd van viering van de Kleine Waterwijding en van de Goddelijke Liturgie, voorgegaan door Bisschop Athenagoras van Sinope, hulpbisschop van de Metropolitet van België (Oecumenisch Patriarchaat), in concelebratie met de Priesters Theophile Pelgrims (Brussel) en Bernard Peckstadt (rector van de Parochie van Brugge). Een menigte van gelovigen komende uit alle hoeken van de regio had er aan gehouden deze historische dag mede te beleven. De Parochie was tevens vereerd met de aanwezigheid van een monnik van de Heilige Athosberg, Vader Païsios van Nea Skiti, die enkele dagen verblijft in de Abdij van Zevenkerken, waar momenteel een grootse iconententoonstelling plaast heeft van het werk van enkele iconografen van de Athosberg.
Na de Goddelijke Liturgie nam Bisschop Athenagoras het woord en herinnerde eraan hoe diegenen die van bij het begin betrokken waren met het ontstaan van deze Parochie – 12 jaar geleden – zich niet konden voorstellen dat er zo spoedig een positieve ontwikkeling zou volgen. “We waren immers gestart in deze historische kapel (toen de Oecumenische Kapel van de Stad Brugge), hebben nadien het aanpalend gebouw gerestaureerd en er een kleine kapel ondergebracht, maar hebben uiteindelijk een ruil kunnen doen met de vzw Oecumene Brugge, zodat de voormalige Sint Jooskapel nu de Orthodoxe Kerk werd en de Oecumenische Kapel weldra onderdak zal krijgen in onze kleine kapel. Vervolgens hebben we een groots project mogen uittekenen voor de totale restauratie van dit pand. Eerst van buiten en sinds enige tijd ook de volledige vernieuwing binnenin. Dit is kunnen geschieden dank zij de goede samenwerking tussen de verschillende instanties en dank zij de goede supervisie en coördinatie door Vader Bernard. Iedereen die er heen kwam is het erover eens: het is een pareltje geworden van de stad Brugge”. Bisschop Athenagoras bedankte vervolgens Vader Theophile Pelgrims voor zijn komst en de concelebratie.
Vader Bernard bedankte vervolgens Bisschop Athenagoras, die zowaar aan de basis ligt van de oprichting van de Parochie en Vader heeft bijgestaan in de concretisering van de inrichting van de nieuwe kerk en Vader Bernard tot twee maal toe heeft vergezeld naar Thessaloniki voor de aankoop van het nodige materiaal. Hij dankte vervolgens allen die hem hebben geholpen, waaronder enkele personen die tot laatste ogenblikken tijd noch moeite hebben gespaard voor de opkuis van de kerk.
In februari 2008 zal een eerste fase starten van het beschilderen met freso’s van de kerk. De inwijding van de kerk is gepland voor zaterdag 24 mei 2008, voorgegaan door Zijne Eminentie Metropoliet Panteleimon van België.
Nadien volgden feestelijke agapen. Een waarlijk groots feest voor alle aanwezige gelovigen.
De Parochie werd opgericht in 1995 en bestaat uit een gemeenschap van gelovigen van diverse afkomst: grieken, russen, oekraieners, witrussen, serviërs, roemenen, bulgaren, georgiërs, maar evenzeer uit autochtonen die het orthodoxe geloof hebben ontdekt.